Oración , Preghiera , Priére , Prayer , Gebet , Oratio, Oração de Jesus

http://www.midbar.it/images/home_1_00.jpg  
CATECISMO DA IGREJA CATÓLICA:
2666. Mas o nome que tudo encerra é o que o Filho de Deus recebe na sua encarnação: JESUS. O nome divino é indizível para lábios humanos mas, ao assumir a nossa humanidade, o Verbo de Deus comunica-no-lo e nós podemos invocá-lo: «Jesus», « YHWH salva» . O nome de Jesus contém tudo: Deus e o homem e toda a economia da criação e da salvação. Rezar «Jesus» é invocá-Lo, chamá-Lo a nós. O seu nome é o único que contém a presença que significa. Jesus é o Ressuscitado, e todo aquele que invocar o seu nome, acolhe o Filho de Deus que o amou e por ele Se entregou.
2667. Esta invocação de fé tão simples foi desenvolvida na tradição da oração sob as mais variadas formas, tanto no Oriente como no Ocidente. A formulação mais habitual, transmitida pelos espirituais do Sinai, da Síria e de Athos, é a invocação: «Jesus, Cristo, Filho de Deus, Senhor, tende piedade de nós, pecadores!». Ela conjuga o hino cristológico de Fl 2, 6-11 com a invocação do publicano e dos mendigos da luz (14). Por ela, o coração sintoniza com a miséria dos homens e com a misericórdia do seu Salvador.
2668. A invocação do santo Nome de Jesus é o caminho mais simples da oração contínua. Muitas vezes repetida por um coração humildemente atento, não se dispersa num «mar de palavras», mas «guarda a Palavra e produz fruto pela constância». E é possível «em todo o tempo», porque não constitui uma ocupação a par de outra, mas é a ocupação única, a de amar a Deus, que anima e transfigura toda a acção em Cristo Jesus.

Arquivo do blogue

quarta-feira, 27 de março de 2013

The Jesus Prayer

The Jesus Prayer
 


The classical form of the Jesus Prayer: "Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner."

Fr. John Corapi recently talked about how this prayer is a wonderful prayer to say during our day. I completely agree. Please realize that the actual words of our short prayers can vary. Some versions will say, "Lord Jesus Christ, have mercy on me" while others say, "Lord Jesus, have mercy." Monks of old said, "Lord, make haste to help me. Lord, make speed to save me," throughout their entire day.

The Jesus Prayer originates in the early sixth century, with Diadochos, who taught that repetition of the prayer leads to inner stillness. Even earlier John Cassian recommended this type of prayer. In the fourth century Egypt short "arrow" prayers were practiced.

Realize that this prayer, repeated throughout the day, is a very pious action. It does not go against Our Lord's command not to pray in "vain repetition" because Jesus' emphasis is on "vain" prayers, not on the fact they are repeated often. Jesus himself taught us the Our Father for us to repeat just two lines after Matthew 6:7! The important thing is that we must raise our hearts and minds to God (CCC 2559). That is prayer!

Abba Macarius of Egypt said there is no need to waste time with words. It is enough to hold out your hands and say, "Lord, according to your desire and your wisdom, have mercy." If pressed in the struggle, say, "Lord, save me!" or simply, " Lord." He knows what is best for us, and will have mercy upon us. St. Francis of Assisi said, "Preach always, when necessary use words."

Fr. John Corapi said that if we can't concentrate on prayer because we are in pain or dying , just say the name of "Jesus".
source